It’s a legal process most homeowners never think about until it upends their lives with little room to push back.

Cape Cod-style homes are timeless for a reason. Their symmetrical façade, steep roofs, and neutral color palette have made them a perennial favorite beyond the coastal region. But what defines this ...