From crisp and classic to laid-back and oversized, everybody needs one of these white button-down shirts in their closet.