When Apple’s intriguing album ‘‘Tidal’’ came out in 1996, it signaled a talent with a lot of promise. After seeming to lose her way in the years since, Apple fulfills that promise with this new album.