Charleston filmmaker Tony Bell was skeptical when filmmaker Jessica Marcy, then based in Washington, D.C., contacted him about collaborating on a film about trees and the Lowcountry. “Every time ...