Netflix is releasing an in-depth documentary about the cheating scandal that rocked the chess world in 2022.