These affordable glass storage containers are durable, stack neatly, and make meal prep simple.