Microsoft Teams is adding a new “Parent Connection” feature that lets teachers call their students’ guardians with a single click of a button. It’s a tool that deepens the video conferencing service’s ...