More than 800 new trees are being planted as part of a woodland restoration project in Basingstoke.