SANTA MONICA, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Polygon, a company specializing in remote evaluations and support for dyslexia, ADHD, and other learning differences, today announced that it closed a $3.6 ...