Test maker and health tech company Cue Health Inc. is seeking to sell more than 12 million shares in a range between $12 and $17 each, looking to raise more than $244 million, according to an amended ...