Run macOS on Windows using a virtual machine like VirtualBox or VMware. Enable virtualization, disable Hyper-V, allocate sufficient RAM and storage, load a macOS ISO, and follow setup steps to install ...
But I didn't let tracing run while PXE booting a real machine or a virtual machine from ESXi, so I don't know if that's normal or not. And yes, Virtualbox is at it's latest and greatest.