Windows 11's lock screen is a cluttered mess out of the box - here are the three steps I take to streamline the interface on every new PC I set up.