The week that three members of Portland’s Exploding Hearts died in a car crash, I had planned to pick up two Stiff Records t-shirts at Norman’s Sound and Vision in New York: one for myself, and one ...