Klaviyo (KVO), and Paycom (PAYC) are Barclays' favorite software stocks going into earnings season, the investment firm said ...