A $582 million Interstate 4 expansion in Osceola County will add express lanes, reconfigure interchanges and ease traffic for a growing region.