Lenders took control of the 22-story property after the developer defaulted on a loan that originated in 2021.