Investing in power tools doesn't have to be overwhelming. Here are my three favorite tools to start with for beginner woodworkers.