Expand Energy's interim chairman takes over after the CEO's departure as the natural gas producer relocates its headquarters to Houston.